1 00:00:45,680 --> 00:00:47,080 Avsluta. 2 00:03:25,640 --> 00:03:27,780 Jag är verkligen efterbliven. 3 00:03:28,640 --> 00:03:29,640 hej 4 00:04:53,160 --> 00:04:56,300 Vakten består av två underofficerare, tolv soldater och en trumpetare. 5 00:04:56,640 --> 00:04:58,360 Han sätter upp fyra vakter dag och natt. 6 00:05:22,100 --> 00:05:24,140 Jag vill ha tretton män tillbaka från Ruský fångenskap. 7 00:05:31,120 --> 00:05:32,120 Ordna. 8 00:05:32,340 --> 00:05:35,600 Så hur är det med er? De kommer att vara oss avrätta dude 9 00:05:35,880 --> 00:05:40,660 De måste ge oss en sådan ny uniform, enligt recept. Nej, det är det, kom och 10 00:05:40,660 --> 00:05:42,780 håll inte tillbaka, kort ärm. Här är den shit, jag 11 00:05:44,460 --> 00:05:45,980 Bättre. Åh, åh! 12 00:05:47,320 --> 00:05:51,360 Herr Hauptmann, ich melde gehorsamst, heimkäri vid uppställning. 13 00:05:52,669 --> 00:05:53,669 Weitermacher. 14 00:05:55,290 --> 00:05:57,970 Gut. Och nu skorna. 15 00:05:59,610 --> 00:06:01,970 Våra skor är slitna, herr Hitler. 16 00:06:08,530 --> 00:06:10,050 Språklärare, låssmed. 17 00:06:10,870 --> 00:06:11,870 Jír. 18 00:06:13,490 --> 00:06:15,250 Jozef Pelnář, daglönare. 19 00:06:17,010 --> 00:06:18,010 Jír. 20 00:06:19,650 --> 00:06:22,010 Karl Werner, Glasdagbok. 21 00:06:26,640 --> 00:06:28,720 Han borde ha börjat för en månad sedan, sir guvernör. 22 00:06:29,860 --> 00:06:30,860 Alves. 23 00:06:33,960 --> 00:06:34,960 Franz Noha. 24 00:06:36,100 --> 00:06:37,100 Spel. 25 00:06:37,800 --> 00:06:38,840 Vad fick du? 26 00:06:39,640 --> 00:06:40,680 En konstnär, herr guvernör. 27 00:06:47,180 --> 00:06:48,360 Du måste vara en biter, eller hur? 28 00:06:49,140 --> 00:06:50,140 När blev du tillfångatagen? 29 00:06:50,300 --> 00:06:53,100 I den fjortonde i Karpaterna, först förseelse. Men vem är han? 30 00:06:54,380 --> 00:06:59,480 Där gav de genast alla mycket. Och vårt Pappa sa alltid att ju större batch, desto bättre 31 00:06:59,480 --> 00:07:00,480 större oxe. 32 00:07:02,160 --> 00:07:04,020 Så killar, låt oss vara tydliga. 33 00:07:04,840 --> 00:07:07,320 Här för att leda mig på det bolsjevikiska sättet det gör du inte 34 00:07:07,580 --> 00:07:12,220 För festen du gav mig idag de gjorde stationen, det är med andra avdelningar 35 00:07:12,220 --> 00:07:13,220 köttätare. 36 00:07:13,560 --> 00:07:14,600 Vad är det där? 37 00:07:15,160 --> 00:07:18,860 Det här, sir, det här är... Ja, vad fan har du det där? 38 00:07:19,300 --> 00:07:20,300 Emily. 39 00:07:20,700 --> 00:07:21,900 Snälla, hen. 40 00:07:22,240 --> 00:07:23,600 Lyssna, vuxen man. 41 00:07:24,040 --> 00:07:26,280 Verkligen, herr Hitman, ta en titt. 42 00:07:27,780 --> 00:07:31,780 Han är en av kockarna, de skär upp det och slänger det manskaft i soppan. 43 00:07:32,060 --> 00:07:36,300 För guds skull, herr Hitman, nu äter jag Jag drar hela vägen från Kiev. Hon är utbildad 44 00:07:36,440 --> 00:07:40,340 verkligen, hon kan göra enorma saker. Om du vill ska jag visa dig. Ingenting här 45 00:07:40,340 --> 00:07:41,380 du kommer inte att prestera. 46 00:07:41,600 --> 00:07:43,100 Men kanske en kväll på kasinot skulle kunna. 47 00:07:44,520 --> 00:07:45,580 Bud väntade. 48 00:07:45,800 --> 00:07:51,440 Och även om det inte är bra, gör hon det soppor och de på dig. Zumba föll. 49 00:07:56,600 --> 00:08:00,180 Vi tog in fången mitt i ingenstans. Dory, visa mig. 50 00:08:04,300 --> 00:08:07,640 Det är så det görs lilla. Och nu lär jag ut det. 51 00:08:08,080 --> 00:08:09,380 Dory, berätta inte för oss, okej? 52 00:08:09,840 --> 00:08:10,920 Nåväl, lida. 53 00:08:11,340 --> 00:08:16,920 Du skulle inte vara en badass längst fram. Det du vet, det är ett annat klimat här, men annorlunda. 54 00:08:17,380 --> 00:08:18,580 Infanterikrigföring. ja 55 00:08:19,540 --> 00:08:20,540 jag undervisar 56 00:08:23,040 --> 00:08:24,380 Det är vad den enda vill ha. 57 00:08:24,880 --> 00:08:29,640 Att göra ett litet krig, inte tänka på någonting, är det är kul. 58 00:08:30,680 --> 00:08:32,240 Det roliga var alltid mitt. 59 00:08:33,039 --> 00:08:34,480 Så fler ramsor från punkten. 60 00:08:35,320 --> 00:08:40,020 Ja, han berättade också för oss direkt när vi kom hit de kom om du vill stanna där bak 61 00:08:40,080 --> 00:08:41,260 so you have to cut turnover. 62 00:08:41,539 --> 00:08:42,860 Ja, det stämmer. 63 00:08:43,140 --> 00:08:44,940 Han är bara en idiot. WHO? 64 00:08:45,760 --> 00:08:47,640 Who could possibly be an idiot here? 65 00:08:48,060 --> 00:08:49,060 Dicker, befälhavare. 66 00:08:49,320 --> 00:08:50,320 Han har ett avlopp. 67 00:08:50,620 --> 00:08:53,480 Han ville gå och dansa på kvällen och de knuffade honom med att skydda oss. 68 00:08:53,820 --> 00:08:56,160 Photo by chance, I'm going dancing today. 69 00:08:56,740 --> 00:08:57,740 Du pratar. 70 00:08:58,500 --> 00:08:59,800 Så kom igen. 71 00:09:32,810 --> 00:09:39,570 When we were in Italy, at the big one fatali, tra, tará, tram, tratáta. 72 00:09:40,150 --> 00:09:43,870 We came to Solferín, you everywhere vinet flödade. 73 00:10:57,360 --> 00:10:59,120 Kommer du också att uppträda? Ja. 74 00:10:59,860 --> 00:11:01,420 Du lägger den här. 75 00:11:05,680 --> 00:11:09,360 Var stirrar du? 76 00:11:12,420 --> 00:11:17,620 Finally, to a juggler, what's up ville inte frivilligt flytta från golvet, 77 00:11:17,700 --> 00:11:19,220 de bröt huvudet på flaskan. 78 00:11:20,180 --> 00:11:21,640 Snälla. 79 00:11:22,780 --> 00:11:24,560 Vi kommer att ha kul här. 80 00:11:25,840 --> 00:11:27,560 Pojkarna har hållit i tjejerna länge. 81 00:11:28,060 --> 00:11:29,060 Fy fan. 82 00:11:30,380 --> 00:11:32,280 Det finns inget du kan göra, jag ska skruva upp idag. 83 00:11:32,760 --> 00:11:36,040 Att du kunde göra det mot en bra kille som honom förare kommer du att göra åt mig. 84 00:11:39,080 --> 00:11:40,080 Vem är tur nu? 85 00:11:40,300 --> 00:11:41,600 Ligg här, mr Carp. 86 00:11:43,300 --> 00:11:44,560 Detta är ditt första inlägg. 87 00:11:47,000 --> 00:11:48,320 Jag rapporterar lydigt, först Mr. Carp. 88 00:11:51,240 --> 00:11:53,300 Gör dig redo, jag leder dig till stationen. 89 00:12:01,200 --> 00:12:05,380 Varför oroa dig inte för språket när du är någonstans något prasslar, man ropar stopp och när det händer 90 00:12:05,380 --> 00:12:07,260 slutar inte, då knäpper du. Och det är det. 91 00:12:07,660 --> 00:12:09,020 Om du inte dör längre. 92 00:12:10,060 --> 00:12:11,300 Vakta inte, vakta inte, ja 93 00:12:13,540 --> 00:12:16,700 Se särskilt upp för queeren. Leženský kvér, det att övervinna dem. 94 00:12:17,040 --> 00:12:20,760 Vi hade det i fånglägret enkelt, vi hade inga frågor där. 95 00:12:21,100 --> 00:12:26,560 Ja, och tänk om jag vill toalett? 96 00:12:26,860 --> 00:12:28,680 Kom igen, du bajsar, eller hur? 97 00:12:29,400 --> 00:12:32,500 Tittar, korpral, jag också mycket Jag läser. 98 00:12:32,760 --> 00:12:37,900 Om du är intresserad är jag glad den parisiska underjordens hemligheter om jag 99 00:12:37,900 --> 00:12:39,840 du... 100 00:12:39,840 --> 00:12:47,360 Återigen 101 00:12:47,360 --> 00:12:48,400 någon dumhet. 102 00:12:48,600 --> 00:12:50,300 När han spelar fem börjar han lära sig mjukt. 103 00:12:55,480 --> 00:12:58,180 Fy fan, jag skulle dansa om jag kunde korsade 104 00:13:00,620 --> 00:13:04,020 Men tänk om vi busar, det gör alla också. 105 00:13:05,540 --> 00:13:07,320 Lämna det, din rackare. 106 00:14:11,430 --> 00:14:17,470 När vi började prata, damen låt mig notera, du har 107 00:14:17,470 --> 00:14:20,950 men guld i halsen, eller kanske något en till? 108 00:14:23,150 --> 00:14:27,150 Nej, damen, det är småaktigt, förstår du ägg? 109 00:14:28,150 --> 00:14:31,870 Lady, låt mig lägga ägget till ke brud. 110 00:14:37,090 --> 00:14:39,290 Och låt oss hoppas... 111 00:16:19,370 --> 00:16:20,550 Vad är det, korpral? 112 00:16:20,890 --> 00:16:24,030 Jag behöver en guvernör, de ska gifta sig. jag, sir korpral 113 00:16:24,590 --> 00:16:26,630 Jesus Kristus, han var inte en dåre. 114 00:16:28,930 --> 00:16:30,130 Kan vi gå till det inlägget? 115 00:16:32,090 --> 00:16:33,090 Sir Korpral. 116 00:16:40,230 --> 00:16:42,510 Tja, mycket, vad är poängen? 117 00:17:49,200 --> 00:17:50,159 Bra, eller hur? 118 00:17:50,160 --> 00:17:56,760 Ja, pappa, uppfann du den där armen? Tja, du menade du att de bara handlar om MGR? 119 00:17:56,920 --> 00:17:59,660 OK, eller, pub, vår. 120 00:18:00,080 --> 00:18:04,760 Du borde låsas in för den här. Tja, in coolt, varje kul kostar något, musik, 121 00:18:04,840 --> 00:18:05,840 Jag vill tigga dem. 122 00:18:07,600 --> 00:18:10,840 Jag hoppar ut. Nådig dam, kör på. 123 00:18:47,500 --> 00:18:49,560 Kontrollera status! Vad drack han? 124 00:18:51,340 --> 00:18:52,340 Novot Karyl? 125 00:18:54,000 --> 00:18:55,480 Rudolf bagaren! Spel! 126 00:18:56,380 --> 00:18:58,380 Kvastskaft Josef! Spel! 127 00:18:59,200 --> 00:19:00,200 Georg! 128 00:19:00,500 --> 00:19:01,500 Spel! 129 00:19:01,900 --> 00:19:02,900 Alois röst! 130 00:19:03,100 --> 00:19:04,100 Spel! 131 00:19:04,820 --> 00:19:05,820 Bokhållare Hans! 132 00:19:06,040 --> 00:19:08,200 Spel! Fot Franz! 133 00:19:10,140 --> 00:19:11,620 Fot Franz! 134 00:19:14,080 --> 00:19:15,420 Červenka Emil! 135 00:19:15,900 --> 00:19:17,700 Fot Franz! 136 00:19:18,860 --> 00:19:19,860 Robin! 137 00:19:22,000 --> 00:19:24,780 Jäkla! Jag skruvade till det. 138 00:19:25,280 --> 00:19:27,660 Du kan lika gärna öppna näbben. 139 00:19:29,120 --> 00:19:35,760 Du är helt enkelt värdelös. Du dricker för mycket på sistone och du kan inte få ut något. 140 00:19:36,740 --> 00:19:41,220 Jag borde ha tagit kuken ur det, vadå de gav mig i Lviv. 141 00:19:41,820 --> 00:19:47,160 Kommer du ihåg Hrdský? så gå upp sångare. Det är morgon och det kommer att bli bråk. 142 00:19:47,440 --> 00:19:49,060 Hrg, varför väcker du mig? 143 00:19:49,280 --> 00:19:50,760 Vem håller dig inte här? 144 00:19:55,790 --> 00:19:56,790 Kör du, din jävel? 145 00:19:56,890 --> 00:19:58,470 Du tror att det är en daggmask. 146 00:19:58,710 --> 00:19:59,930 Ja, vad ska vi skära? 147 00:20:00,530 --> 00:20:02,050 Vad skulle du inte vilja? 148 00:20:03,210 --> 00:20:06,590 Du måste gå till baracken. Vad skulle jag mata dig för? 149 00:20:06,910 --> 00:20:08,010 För kärlek, eller hur? 150 00:20:09,370 --> 00:20:12,810 Det var trots allt av ren kärlek. 151 00:20:17,610 --> 00:20:19,170 Hej, vad gör du? 152 00:20:19,550 --> 00:20:22,610 Oroa dig inte, vi gör slut med dig. 153 00:20:22,830 --> 00:20:23,830 Vinnare Milko. 154 00:20:28,280 --> 00:20:30,280 Du, jag ska fortfarande mata dig, eller hur? 155 00:20:32,740 --> 00:20:34,440 Varför tog jag ens hit dig? 156 00:20:35,060 --> 00:20:36,120 Har du inga pengar? 157 00:20:37,060 --> 00:20:38,840 Gud, du är inte som natten. 158 00:20:39,260 --> 00:20:43,800 Du borde bli torterad i sängen på något sätt, men du är inte Tja, vi är inte ensamma här. A 159 00:20:43,800 --> 00:20:44,800 du snarkar! 160 00:20:57,130 --> 00:21:00,870 Nåväl, här är en trasa så att du inte skär dig. 161 00:21:02,190 --> 00:21:05,630 Du förstår, Emilka, vi snarkar förut. 162 00:21:05,970 --> 00:21:10,430 Så det är lite snarkning, så småningom alla vem har en hälsosam sömn, eller hur? 163 00:21:10,670 --> 00:21:12,770 Och damen var inte nöjd med oss. 164 00:21:13,630 --> 00:21:17,010 Förutom att du somnar för tidigt, du vet. 165 00:21:17,210 --> 00:21:18,610 Och är det mitt fel? 166 00:21:20,450 --> 00:21:23,310 Visa dem att vi är killar. 167 00:21:23,510 --> 00:21:24,510 Välkommen, Emilka. 168 00:21:25,010 --> 00:21:26,330 Vänta, jag skulle vara ensam, eller hur? 169 00:21:49,350 --> 00:21:53,110 Och du vet att jag gillar dig mycket? 170 00:21:54,690 --> 00:21:55,690 Kom igen. 171 00:21:57,290 --> 00:21:59,190 Och den tredje ängeln blåste. 172 00:22:00,150 --> 00:22:06,830 En stor stjärna föll från himlen, brinnande som en fackla och föll på en tredjedel av floderna och 173 00:22:06,830 --> 00:22:07,830 till vattenkällor. 174 00:22:09,510 --> 00:22:11,310 Stjärnan heter Pelinek. 175 00:22:11,710 --> 00:22:18,650 En tredjedel av Peliníks vatten och många fler har stigit människor dog av vattnet, eftersom de förvärrades. 176 00:22:21,100 --> 00:22:22,100 Förstår du det? 177 00:22:22,740 --> 00:22:23,740 nej, 178 00:22:24,260 --> 00:22:28,060 men det är väldigt vackert med den stjärnan. 179 00:22:28,260 --> 00:22:31,800 Detta är uppenbarelsen av Johannes, apokalypsen. 180 00:22:32,220 --> 00:22:35,620 Detta är en profetia, en varning. 181 00:22:35,900 --> 00:22:37,100 Förstår du nu? 182 00:22:37,620 --> 00:22:43,680 Nej, men läs vidare. Jag gillar verkligen att lyssna studerade människor. 183 00:22:44,720 --> 00:22:47,740 Titta, du var också på framsidan. 184 00:22:49,260 --> 00:22:53,280 Jag har alltid haft det framför ögonen, fortfarande när de tog mig till Lazareto. 185 00:22:53,960 --> 00:23:00,260 På natten, du vet, på natten verkar det som stora, vackra stjärnor faller i skyttegraven. 186 00:23:01,420 --> 00:23:02,760 Och det är splitter. 187 00:23:03,880 --> 00:23:06,960 Och jag såg brinnande träd och gräs. 188 00:23:09,180 --> 00:23:10,940 Och vatten förgiftat med hyperit. 189 00:23:13,300 --> 00:23:17,740 En person dricker sådant bittert vatten och han längtar efter. 190 00:23:19,610 --> 00:23:21,090 förstår du Ja, ja. 191 00:23:22,450 --> 00:23:24,130 Vi har redan förstört en tredjedel av världen. 192 00:23:25,810 --> 00:23:26,810 En tredjedel av världen. 193 00:23:28,210 --> 00:23:31,450 Och vi kommer att förstöra allt om något kommer inte att hända. 194 00:23:31,750 --> 00:23:34,510 Och vad tycker du ska hända? 195 00:23:36,090 --> 00:23:37,550 Stanna när tid finns. 196 00:23:39,290 --> 00:23:44,190 Följ varningen, släpp vapnen och gå hem 197 00:23:45,010 --> 00:23:47,230 Hem? Så jag är inte förvånad. 198 00:23:47,520 --> 00:23:49,240 Mr Capraze, de stoppade dig i hålet. 199 00:23:49,860 --> 00:23:51,700 Jesus Mary, släpp dina vapen. 200 00:23:52,000 --> 00:23:54,160 Och varför dödade de dig? 201 00:23:54,380 --> 00:23:59,260 jag? Jag skjutit upp deadline med en månad. Det ville den inte med mig från en kvinna 202 00:23:59,480 --> 00:24:01,340 Jag stannade nästan där för gott. 203 00:24:01,560 --> 00:24:03,260 De lockade in mig i de gröna kadrerna. 204 00:24:03,540 --> 00:24:06,400 Och varför gick du inte dit? Hur är det med gebers? 205 00:24:07,320 --> 00:24:08,340 Vad är det för skit? 206 00:24:09,240 --> 00:24:10,380 Kort sagt, skitsnack. 207 00:24:10,760 --> 00:24:15,420 Ett skämt för hela vår ryska fångenskap. När allt kommer omkring, jag tänker inte trycka ner den i halsen, 208 00:24:15,480 --> 00:24:16,580 sådana pengar, du. 209 00:24:16,910 --> 00:24:23,650 Varför, varför skulle du för de där sexorna han gick, han gick till fronten igen för att döda människor? 210 00:24:24,110 --> 00:24:31,030 Kommer han att be om ursäkt för kön? Jag är Heimker och Jag gick med i veckoenheten. De där 211 00:24:31,030 --> 00:24:32,990 Jag kan hålla ut några månader här i ryggen. 212 00:24:33,290 --> 00:24:35,050 Ja, i en fin rygg. 213 00:24:36,650 --> 00:24:37,870 Längst fram. 214 00:24:42,430 --> 00:24:44,090 Lipeše kom ikväll. 215 00:24:45,260 --> 00:24:47,780 Om två veckor går den här enheten igen till fronten. 216 00:24:48,760 --> 00:24:49,780 Till Italien. 217 00:24:51,540 --> 00:24:52,540 Helen, 218 00:24:53,500 --> 00:24:55,080 ta sedan dina saker och kom. 219 00:24:55,460 --> 00:24:56,460 Där? 220 00:24:56,720 --> 00:24:58,080 Dicker avbröt ditt straff. 221 00:24:59,700 --> 00:25:01,420 Červinka erkände larmet. 222 00:25:05,880 --> 00:25:07,320 Vad blir det av det, Emil? 223 00:25:08,040 --> 00:25:13,440 Tja, eftersom vi båda är föräldralösa, trettio skarpa på den största. 224 00:25:17,950 --> 00:25:22,470 Soldater, jag behandlar dig alltid som din egen senior kamrat och vän. 225 00:25:22,810 --> 00:25:27,390 Men den som bryter mot mitt förtroende, det är det Jag kommer att straffa hårdare. 226 00:25:28,190 --> 00:25:35,170 Det var därför jag bestämde mig för menig Karel Werner för dessertförsöket, menig Emil 227 00:25:35,170 --> 00:25:39,590 Röd för att lämna vakten webbplats och ditt kostnadsfria meddelande 228 00:25:39,590 --> 00:25:44,470 larm och menig František Noha för promenadens underström... 229 00:25:44,920 --> 00:25:49,880 de straffades innan de gick in av enhet två timmar bundna till 230 00:25:49,880 --> 00:25:50,880 kolumn. 231 00:26:17,550 --> 00:26:18,550 Vad stirrar du på? 232 00:26:19,370 --> 00:26:21,250 Förväntar du dig att vi ska gråta? 233 00:26:24,830 --> 00:26:30,950 Flytta hit, flytta dit, det är allt de kommer inte att vinna. 234 00:26:31,090 --> 00:26:34,070 Flytta hit, flytta dit 235 00:26:35,030 --> 00:26:36,750 vi bryr oss inte längre. 236 00:26:37,010 --> 00:26:38,010 Tysta! 237 00:26:38,350 --> 00:26:44,470 Flytta hit, flytta dit, det är allt de kommer inte att vinna. 238 00:26:45,170 --> 00:26:46,170 Tysta! 239 00:26:54,060 --> 00:26:56,780 Det kan du inte göra, de är människor och det är de inte djur! 240 00:26:57,180 --> 00:26:59,220 Du har ingen rätt att tortera dem så här! 241 00:26:59,500 --> 00:27:01,080 Stanko! Synder! 242 00:27:04,880 --> 00:27:05,880 Knäppa! 243 00:27:08,340 --> 00:27:10,160 Som, fan den där skiten! 244 00:27:11,180 --> 00:27:14,020 Jag kan skicka dig till domstol för detta. 245 00:27:14,240 --> 00:27:16,320 Jag vet, herr guvernör. Han kommer att ge dig försämra! 246 00:27:16,700 --> 00:27:18,940 Jag stänger ner dig igen när du är svart. 247 00:27:19,140 --> 00:27:20,380 Jag vet, herr guvernör. 248 00:27:21,760 --> 00:27:23,020 Det räknar jag med. 249 00:27:25,000 --> 00:27:27,260 Du är en fantastisk idiot. 250 00:27:28,420 --> 00:27:33,200 Ta till personalen, tryck in någonstans tidning så att han inte kommer i kontakt med 251 00:27:33,200 --> 00:27:35,360 laget. Du garanterar mig, han väntade på honom. 252 00:27:36,000 --> 00:27:37,000 Personligen. 253 00:27:48,620 --> 00:27:51,200 Mr Noah, det gör ont. 254 00:27:52,000 --> 00:27:53,340 Inte din ugn. 255 00:27:58,410 --> 00:28:03,270 Jag skulle verkligen vilja hjälpa dig men jag tror att de skulle skylla på mig för det 256 00:28:03,270 --> 00:28:06,430 de stängde. Du vill inte prata om tikar? 257 00:28:08,970 --> 00:28:09,970 Ja. 258 00:28:10,310 --> 00:28:13,510 Jag ber dig bara, blanda dig inte i någonting och håll båda. 259 00:28:14,150 --> 00:28:15,470 Vad vill du egentligen? 260 00:28:16,170 --> 00:28:17,410 Leder du folk till upplopp? 261 00:28:18,230 --> 00:28:23,450 Vi har bara två alternativ. Antingen behåller vi uplukku disciplin, annars är vi borta på nolltid 262 00:28:23,450 --> 00:28:24,750 hänga som i Ryssland. Inte för mig. 263 00:28:25,570 --> 00:28:26,590 Tja, inte jag heller. 264 00:28:27,070 --> 00:28:30,430 Alla gillar ju att jag håller upp handen av den tjeckiske manshaftern. 265 00:28:31,290 --> 00:28:32,650 Du måste förstå mig, Stan. 266 00:28:33,530 --> 00:28:34,790 Jag bryr mig om tjeckiska liv. 267 00:28:35,030 --> 00:28:36,530 Och det kommer inte att finnas några ånger på fronten? 268 00:28:36,870 --> 00:28:38,810 Och vem tror du kommer att leda till den fronten? 269 00:28:39,110 --> 00:28:40,110 Dyker? 270 00:28:40,350 --> 00:28:42,210 Om någon kan hålla henne borta så är det det han. 271 00:28:43,190 --> 00:28:44,190 Herre oss. 272 00:28:46,390 --> 00:28:47,450 Var det ens värt det? 273 00:28:47,890 --> 00:28:49,570 Vad? Är det en soppa? 274 00:28:57,420 --> 00:28:58,680 Jag vet inte om jag skulle stå ut. 275 00:28:59,480 --> 00:29:00,600 Med den kvinnan? 276 00:29:00,800 --> 00:29:01,800 Nej. 277 00:29:02,740 --> 00:29:03,900 Den där kolumnen. 278 00:29:04,800 --> 00:29:06,440 Kolonnen är lättare, ugn. 279 00:29:07,720 --> 00:29:13,360 Ja. Vi måste få den här killen i hans underkläder och leta mot spjutet. 280 00:29:13,740 --> 00:29:16,740 Däremot har jag det när jag lägger vantarna på det idag shit, vad säger du? 281 00:29:17,320 --> 00:29:18,320 Ja. 282 00:29:19,080 --> 00:29:23,040 Mamma och jag kan inte skicka iväg dig så här hem. Vad ska jag tycka? 283 00:29:27,720 --> 00:29:29,420 Det var vad herr Feldwebel beordrade. 284 00:29:30,260 --> 00:29:31,280 För mig själv. 285 00:29:34,940 --> 00:29:35,940 Blod. 286 00:29:38,600 --> 00:29:39,660 Heliga Maria, Franto. 287 00:29:40,620 --> 00:29:41,820 Franto, det är annorlunda. 288 00:29:42,480 --> 00:29:43,800 Det är annorlunda. 289 00:29:44,260 --> 00:29:47,060 Det ligger på min själ. Det är annorlunda. 290 00:29:48,140 --> 00:29:50,380 Allt kommer att bli bra igen, Franto. 291 00:29:52,500 --> 00:29:57,180 Jag, din gris Dykerovsky, här... Emilka Jag donerar inte. 292 00:29:57,640 --> 00:29:59,860 Jag slår hellre den jäveln. 293 00:30:03,900 --> 00:30:07,320 Så slå på den och polera den inte, dude. 294 00:30:09,960 --> 00:30:11,780 Se upp, Emil, se upp. 295 00:30:12,540 --> 00:30:14,160 Det är vad potten är till för. 296 00:30:15,060 --> 00:30:16,060 Låt dem. 297 00:30:16,240 --> 00:30:20,300 De lämnar hellre sina vänner ifred bara för att få sinnesro. 298 00:30:20,660 --> 00:30:22,680 Så vad tycker du att vi borde ha gjort? 299 00:30:23,180 --> 00:30:24,300 Gillar det inte. 300 00:30:24,540 --> 00:30:25,620 Som dirigent. 301 00:30:26,120 --> 00:30:30,560 Han är den enda riktiga killen i det här regemente. Åh, och de skickar oss till 302 00:30:30,560 --> 00:30:32,540 kö. Nu handlar det bara om en sak, Hergot. 303 00:30:33,160 --> 00:30:35,180 Ha inte slut på kontanter innan kriget är slut. 304 00:30:35,500 --> 00:30:36,840 Så du är rädd för kön? 305 00:30:38,320 --> 00:30:40,860 Werner, berätta vad föraren sa till dig i bas. 306 00:30:42,440 --> 00:30:46,220 Den om fjällstjärnan? Nej, det handlar om den kö. 307 00:30:46,480 --> 00:30:48,820 I juni ska alla pojkarna på marscher. 308 00:31:00,680 --> 00:31:01,700 Vet du vad det betyder? 309 00:31:03,300 --> 00:31:04,300 41. 310 00:31:04,880 --> 00:31:05,960 Det är vi. 311 00:31:06,680 --> 00:31:09,260 Vårt marschformationsnummer. 312 00:31:09,580 --> 00:31:11,360 Jag skriver ner numret till en italiensk pub. 313 00:31:11,660 --> 00:31:13,560 Och han bryr sig nog inte, han läser. 314 00:31:15,920 --> 00:31:19,460 Korpral, du är en lärd man, alla litar på dig. 315 00:31:20,320 --> 00:31:21,440 Vem tror mig? 316 00:31:21,760 --> 00:31:22,760 Hela regementet. 317 00:31:23,200 --> 00:31:27,720 Du tog alltid hand om oss och dig fighters glömmer aldrig. 318 00:31:31,310 --> 00:31:32,310 Vad vill du egentligen? 319 00:31:35,630 --> 00:31:36,970 För att ge oss råd. 320 00:31:37,170 --> 00:31:39,870 Vi vill inte gå ner i vikt längst fram. 321 00:31:43,430 --> 00:31:45,210 Du babblade, Werner, va? 322 00:31:47,110 --> 00:31:51,910 Även om han inte ringde, korpral, vi föll inte för resten. 323 00:31:52,570 --> 00:31:54,610 Berätta bara allt för dem. 324 00:31:54,890 --> 00:32:01,800 Som jag hur ska vi kasta bort queers att dra. den bittra stjärnan föll inte. 325 00:32:03,060 --> 00:32:07,720 Korpral, jag har tre barn. 326 00:32:08,560 --> 00:32:10,940 Två pojkar och en flicka, bra barn. 327 00:32:11,420 --> 00:32:13,600 Jag rusade från Ryssland på grund av dem. 328 00:32:14,000 --> 00:32:20,920 Och det här är Werner, han har fem av dessa barn. Och Jirka, han har bara den gamla 329 00:32:20,920 --> 00:32:24,300 mamma och en bit åker där ingenting finns nu växer inte 330 00:32:25,060 --> 00:32:28,740 Och vi är tusen här, sir korpral 331 00:32:32,140 --> 00:32:33,140 Och hur kan jag hjälpa dig? 332 00:32:34,060 --> 00:32:35,660 Berätta för oss när vi ska gå till fronten. 333 00:32:37,040 --> 00:32:38,580 Vi måste förbereda oss på det. 334 00:32:39,340 --> 00:32:42,600 Se dig omkring efter de närmaste gröna kadrer och fylla på med ammunition. 335 00:32:43,440 --> 00:32:48,480 Men nej, det där... Vad gör ni alla? har de blivit galna? 336 00:32:54,220 --> 00:32:58,640 Förstår att ingen, inte ens den värsta av dina officerare, han vill inte 337 00:32:58,640 --> 00:32:59,940 kö. De är lika rädda som du. 338 00:33:00,830 --> 00:33:02,550 Det är över om en vecka eller två. 339 00:33:04,290 --> 00:33:10,870 Säg till alla att vara lugna, lyhörda och tålmodiga. 340 00:33:11,170 --> 00:33:12,170 Kom igen, ja. 341 00:33:13,910 --> 00:33:17,250 Så vi kommer att ha tålamod. 342 00:33:37,040 --> 00:33:38,040 Jävel. 343 00:33:39,120 --> 00:33:40,120 Begrava! 344 00:33:44,180 --> 00:33:50,600 Men han är ett svin av alla svin. Så mycket för honom skär genom hans fåfänga 345 00:33:50,600 --> 00:33:51,600 smaka 346 00:33:52,100 --> 00:33:54,360 Han höll och kippade efter luft. 347 00:34:27,760 --> 00:34:29,000 Jag gav ordern till marken. 348 00:34:29,460 --> 00:34:32,580 Och om en soldat inte går, är han inte längre en soldat, men en bit kycklingskit. 349 00:34:33,320 --> 00:34:37,080 Annars kommer fienden skjuta hans rumpa. Och vad är en soldat utan slang? 350 00:34:37,760 --> 00:34:38,760 Jävla civil. 351 00:34:39,260 --> 00:34:40,320 Nick, en trasa. 352 00:34:40,860 --> 00:34:42,000 Är det klart för dig ännu? 353 00:34:51,139 --> 00:34:54,120 Ben, vad matade du skiten? 354 00:34:55,760 --> 00:34:57,520 Hon var slemmig som ett gammalt sto. 355 00:34:59,600 --> 00:35:00,600 Stjärna! 356 00:36:06,309 --> 00:36:07,830 Vad nu? 357 00:36:08,170 --> 00:36:10,390 Detta är en olöslig situation. 358 00:36:10,730 --> 00:36:12,870 Du borde verkligen inte skjuta dig själv. 359 00:36:14,350 --> 00:36:16,610 Alla de som återvände... Håll käften! 360 00:36:25,100 --> 00:36:26,840 De borde ha stannat i lägren, de var subversiva armén. 361 00:36:27,540 --> 00:36:30,500 Han gör upplopp i hela Erzatzbataillon. Men de gjorde inte uppror här. 362 00:36:31,860 --> 00:36:36,740 Om vi inte hanterar dem snart kommer de att veta det ovanför att vi inte tränar luftvärn, 363 00:36:36,760 --> 00:36:39,580 oumbärlig. Och så går vi till fronten med dem. 364 00:36:40,160 --> 00:36:41,300 Är det klart för dig? 365 00:36:49,640 --> 00:36:53,780 Men poängen är att de vill skicka oss igen till fronten. 366 00:37:10,320 --> 00:37:15,720 det som hände idag på träningsplanen var inte med beställ varken från din sida eller från vår sida. 367 00:37:16,040 --> 00:37:18,900 Men hallå, det hände. 368 00:37:19,780 --> 00:37:24,840 Bryt upp för att springa efter din plikter och imorgon träffas vi i fred och 369 00:37:24,840 --> 00:37:25,840 låt oss prata om det. 370 00:37:31,120 --> 00:37:33,320 Okej, så först till kvarn. 371 00:37:34,060 --> 00:37:37,360 Ordern att bilda marscher verkligen han kom 372 00:37:40,040 --> 00:37:46,880 Så det bör flyttas till senast om en månad kö. Jag anser dock ordningen vara 373 00:37:46,880 --> 00:37:47,880 ett misstag. 374 00:37:49,180 --> 00:37:52,920 Heimkehrz har krigsavdelningens löfte, att de blir kvar i bakkanten. 375 00:37:54,880 --> 00:38:00,320 Det är därför jag skickade en protest å dina vägnar militärkommando Leitmeritz. 376 00:38:02,260 --> 00:38:08,160 För det andra diskuterade jag under inspektionen med av det allmänna frågan om innehållen lön för 377 00:38:08,160 --> 00:38:09,160 varaktigheten av din fångenskap. 378 00:38:09,500 --> 00:38:15,820 Så fort ministeriet släpper de behövande belopp, kommer ädelstenarna att betalas till dig. 379 00:38:18,380 --> 00:38:19,380 du 380 00:38:20,300 --> 00:38:26,040 som brutit mot högtalarsystemet grovt idag underordning går de till rapporten imorgon. 381 00:38:26,160 --> 00:38:31,380 Samtidigt kommer jag dock att straffa Feldwebl hårt Klossberg för att ha torterat människor utan anledning. 382 00:38:33,780 --> 00:38:38,340 Och för det fjärde, alla ni ikväll jag bjuder in... 383 00:38:38,670 --> 00:38:39,670 Till rosen i norr. 384 00:38:42,290 --> 00:38:44,790 Kolla in med dina befälhavare Fr Iberzeit. 385 00:38:45,050 --> 00:38:46,050 Det är allt. 386 00:38:48,270 --> 00:38:52,690 Vänta, det är allt ord, men bara när han ger några garantier. 387 00:38:52,930 --> 00:38:54,990 När allt kommer omkring kommer du inte att tro honom. 388 00:38:57,790 --> 00:39:04,630 Vi har bara en plikt. 389 00:39:04,810 --> 00:39:06,110 Få dem till fronten. 390 00:39:06,560 --> 00:39:09,920 Där har de inget annat att göra än skjuta eller skjuta. 391 00:39:10,740 --> 00:39:12,500 Skörda pålitliga partier. 392 00:39:15,240 --> 00:39:18,240 Och hur mår du, husdjur? 393 00:39:18,520 --> 00:39:22,680 Titta, titta, jag är inte på humör. Snälla här det, nu är jag långsam mot honom 394 00:39:28,720 --> 00:39:29,720 God morgon. 395 00:39:31,560 --> 00:39:32,560 God morgon. 396 00:39:34,140 --> 00:39:35,220 Så kom igen. 397 00:39:52,810 --> 00:39:56,610 Kul att du tänker på den kolumnen? nej, Herr Hetman, de stör dig inte. 398 00:39:56,970 --> 00:40:00,410 Du är en gammal soldat och du vet det behövde det vara? 399 00:40:01,190 --> 00:40:05,590 Utan disciplin skulle en armé upphöra att vara en armé. Ja, herr Hetman. En tjänst är en tjänst 400 00:40:05,610 --> 00:40:06,810 företag är företag. 401 00:40:07,150 --> 00:40:11,530 Och lite kul, humör. Och vet du varför? Fot? 402 00:40:11,790 --> 00:40:15,990 Nej, sir. Vår österrikiska armé slog igenom i dessa icke-smarta fronter. 403 00:40:16,470 --> 00:40:18,550 Kriget närmar sig ett segerrikt slut. 404 00:40:19,280 --> 00:40:22,260 Regementen som nu kommer att gå till fronten, de åker på resa. 405 00:40:22,620 --> 00:40:27,460 De ska marschera med blommor på kycklingen tills Binary Du låg med italienarna där 406 00:40:27,460 --> 00:40:30,400 tjejer och fyll på italienskt vin där. 407 00:40:31,620 --> 00:40:34,040 Till ära för våra österrikiska vapen. 408 00:40:37,980 --> 00:40:44,580 Dricker du inte Chianti? Nej, herr guvernör. Vi från Pilsen är mer för öl. 409 00:40:47,470 --> 00:40:50,950 Så håll ut, herr Littman, till vårt österrikiska vapen. 410 00:41:36,840 --> 00:41:37,840 vill du ha kaffe 411 00:41:39,320 --> 00:41:40,320 Tja 412 00:41:46,660 --> 00:41:47,840 Jag har en liten flicka ensam. 413 00:41:48,900 --> 00:41:49,900 Tja 414 00:42:02,100 --> 00:42:03,100 Så vad? 415 00:42:03,380 --> 00:42:04,860 Vill du inte ge mig en kyss? 416 00:42:15,210 --> 00:42:17,850 Att du inte har haft en kvinna än. 417 00:42:22,690 --> 00:42:25,050 Det är så han kysser, vet du? 418 00:42:35,730 --> 00:42:36,730 Ockuperade! 419 00:42:45,130 --> 00:42:46,350 Stövlar. Låt honom. 420 00:42:46,690 --> 00:42:48,050 Luktar skorna? 421 00:43:33,450 --> 00:43:37,970 Jag tror inte ett ord han säger. Han är falsk som en femma om han inte gjorde något idag, ja 422 00:43:37,970 --> 00:43:40,130 kommer att göra imorgon Och han bryr sig inte. 423 00:43:40,770 --> 00:43:42,330 Mančap visade honom det idag. 424 00:43:43,430 --> 00:43:44,710 Hou skulle visa. 425 00:43:45,030 --> 00:43:49,390 Det räcker för honom att ge dem brcajty och betala öl för dem och stramar varje tjeck 426 00:43:49,390 --> 00:43:50,870 omrörare för kokt nugli. 427 00:43:51,210 --> 00:43:53,830 Du är också en så trevlig tjeck bolsjevik, eller hur? 428 00:43:54,130 --> 00:43:59,110 Du litade på honom också. Ja, du förstår, idag Jag tror bara på detta. 429 00:44:09,230 --> 00:44:14,730 Det räcker för officerarna, fyra till dem, fem in i varandra. 430 00:44:18,530 --> 00:44:20,130 Så det var du trots allt. 431 00:44:23,310 --> 00:44:26,370 Det räcker, herr karp, eller hur du kommer bland oss. 432 00:44:26,750 --> 00:44:27,750 Sätta sig. 433 00:44:29,390 --> 00:44:36,110 Jag sover inte på förlovningen, jag räknar kunder och... Om du är rädd kan du 434 00:44:36,110 --> 00:44:37,110 ge oss 435 00:44:38,020 --> 00:44:41,680 Du vet, jag är rädd för världen bara en. 436 00:44:43,180 --> 00:44:45,180 Så att folk inte slutar vara människor. 437 00:44:47,620 --> 00:44:50,680 Vad du håller på med... Så vad gör vi, Herr karp? 438 00:44:52,300 --> 00:44:57,940 Jag vet att du var i Ryssland, men... Där till hela armén gick, men du gjorde det 439 00:44:57,940 --> 00:44:58,940 bataljon ett. 440 00:44:59,400 --> 00:45:00,460 En bataljon. 441 00:45:01,440 --> 00:45:03,540 Bara några hack och du är klar. 442 00:45:05,780 --> 00:45:07,260 Och jag vill inte se mer. 443 00:45:07,890 --> 00:45:09,150 döda människor i onödan. 444 00:45:12,710 --> 00:45:14,050 Ge mig tillbaka dem. 445 00:45:21,230 --> 00:45:22,910 Vänta ytterligare en vecka eller två. 446 00:45:23,630 --> 00:45:29,630 Om guvernör Dicker ljuger för dig, då... så jag blir den första 447 00:45:29,690 --> 00:45:31,670 vad kommer att hända med dig 448 00:45:34,550 --> 00:45:35,550 Du tror mig. 449 00:45:37,550 --> 00:45:38,550 Okej. 450 00:45:38,850 --> 00:45:40,770 Vi tror dig, Mr. Carp. 451 00:45:41,530 --> 00:45:42,570 Herr Nova! 452 00:45:44,270 --> 00:45:45,330 Herr Nova! 453 00:45:48,450 --> 00:45:49,910 Herr Nova. Väl? 454 00:45:51,710 --> 00:45:53,290 De låste våra dörrar. 455 00:45:54,770 --> 00:45:55,770 Kom igen grabbar. 456 00:45:55,990 --> 00:45:56,990 Vänta. 457 00:45:57,330 --> 00:45:58,850 Vänta. Vänta. 458 00:46:01,610 --> 00:46:03,390 Den femte delen av kumpany gick ombord med kvěra. 459 00:46:04,770 --> 00:46:05,830 Ring gubben. 460 00:46:14,350 --> 00:46:15,350 Vad betyder det? 461 00:46:16,930 --> 00:46:18,870 Vem gav dig ordern att ladda med gevär? 462 00:46:19,130 --> 00:46:20,130 WHO? 463 00:46:21,670 --> 00:46:22,670 Lägg ner vapnen! 464 00:46:28,350 --> 00:46:29,990 Så jäklar, ha ditt vett om er. 465 00:46:30,770 --> 00:46:32,190 Vad vill du prata om? 466 00:46:33,350 --> 00:46:34,350 Kasta! 467 00:46:38,290 --> 00:46:39,530 Hör du inte herr fältlöjtnant? 468 00:46:42,670 --> 00:46:43,890 stinker det? 469 00:46:44,950 --> 00:46:48,070 Spårvidd! Lägg ner dina vapen! 470 00:47:17,680 --> 00:47:18,680 Lägg ner vapnen! 471 00:47:19,620 --> 00:47:21,260 Lägg ner vapnen! 472 00:47:21,480 --> 00:47:23,160 Skit! Fråga! 473 00:47:26,380 --> 00:47:29,300 jag! Hans fel! 474 00:47:30,080 --> 00:47:31,240 Havanna! 475 00:47:32,060 --> 00:47:33,380 De skär honom! 476 00:50:09,870 --> 00:50:13,050 För guds skull, fru Hilda, snälla gömma oss här 477 00:50:13,950 --> 00:50:15,210 Garnisonen i staden gjorde myteri. 478 00:51:27,980 --> 00:51:29,300 Kom hit, du, ta över stationen. Kom igen. 479 00:51:48,920 --> 00:51:49,920 Vänta grabbar! 480 00:51:50,200 --> 00:51:51,380 Vi kommer inte att missa stationen! 481 00:51:55,340 --> 00:51:56,760 Donnerwetter, döda! 482 00:51:57,240 --> 00:51:58,720 Skriv till världen, killar! 483 00:51:59,840 --> 00:52:01,280 Snabb! Central? 484 00:52:02,040 --> 00:52:03,800 Militärkommando, nejtmeritsch! Cofo! 485 00:52:04,400 --> 00:52:05,400 Din? 486 00:52:05,780 --> 00:52:09,340 jag? Militärkommando? jag? Nejtmeritsch! Kommer du tillåta? 487 00:52:11,000 --> 00:52:12,880 Förlåt mig, men det måste vara det. Min telefon. 488 00:52:17,140 --> 00:52:18,360 Helkot! Hej! 489 00:52:18,640 --> 00:52:22,180 Där har du det, herr guvernör! Jag är stolt du kommer ingen vart! 490 00:52:29,840 --> 00:52:32,060 Vi har kommit för att säga adjö, fru. 491 00:52:32,800 --> 00:52:33,980 Tack för allt. 492 00:52:34,620 --> 00:52:37,380 Frimän. Och ta även denna plats. 493 00:52:37,760 --> 00:52:38,760 Med vilken rätt? 494 00:52:38,960 --> 00:52:39,960 Vilken? 495 00:52:40,480 --> 00:52:41,640 Med detta, fruns nåd. 496 00:52:45,720 --> 00:52:46,720 vad vill du 497 00:52:47,660 --> 00:52:49,040 Jag är trots allt också tjeck. 498 00:52:49,420 --> 00:52:52,520 Alla vet om mig att jag är en patriot. Så vad vill du egentligen 499 00:52:52,740 --> 00:52:53,740 Inget alls. 500 00:52:54,020 --> 00:52:55,020 Detta. 501 00:53:05,280 --> 00:53:06,300 Lämna det till mig. 502 00:53:07,220 --> 00:53:08,860 Den här måste få mig att dansa. 503 00:53:09,180 --> 00:53:10,400 Minst ett hjul. 504 00:53:11,360 --> 00:53:12,700 Jag ska lära honom. 505 00:53:13,500 --> 00:53:14,500 Vänta. 506 00:53:14,900 --> 00:53:16,540 Ditt vapen, herr guvernör. 507 00:53:22,320 --> 00:53:23,640 Det är du, min vän. 508 00:53:23,860 --> 00:53:25,340 Se upp för det kvacksalvaret tydligen. 509 00:53:25,740 --> 00:53:30,140 Jag är aldrig emot dig, min vän. Jag jag vet kompis 510 00:53:31,320 --> 00:53:32,320 Gå! 511 00:53:33,740 --> 00:53:35,320 Tack kära du. Det är allt. 512 00:53:35,940 --> 00:53:36,940 åh! 513 00:53:37,920 --> 00:53:38,920 Inuti! 514 00:53:39,540 --> 00:53:40,580 åh! Killar! 515 00:53:41,240 --> 00:53:42,240 Killar! 516 00:53:42,620 --> 00:53:44,720 Killar! Volatová, Plzeňský! 517 00:53:45,260 --> 00:53:46,260 Kom igen tjänare! 518 00:53:46,660 --> 00:53:50,000 Shandár med kommandot Leitmeris. 7. regementet i Rumburk gjorde myteri. Stopp! 519 00:53:50,240 --> 00:53:51,280 Ni grisar! 520 00:54:07,950 --> 00:54:09,330 Jag hejar på dig här. 521 00:54:15,510 --> 00:54:17,770 Jag ger inte alltid. Du har redan vidarebefordrat meddelandet till Wien? 522 00:54:18,670 --> 00:54:19,970 Varna gendarmeriet. 523 00:54:21,010 --> 00:54:24,710 Koncentrera alla förstärkningar i utrymmet Bemischleip. 524 00:54:25,050 --> 00:54:26,770 Utskick 18. 525 00:54:27,210 --> 00:54:28,210 regemente. 526 00:54:28,730 --> 00:54:29,730 Larm! 527 00:54:30,470 --> 00:54:34,030 Skapa ett jordförsvar norr om Bemischleip. 528 00:54:34,690 --> 00:54:36,150 Häkta upprorsmännen. 529 00:55:33,900 --> 00:55:38,060 Om de kan vänta på oss någonstans, så är det detta här. I Český Lipa. Ja, i Český 530 00:55:38,060 --> 00:55:38,919 Linden, 18. 531 00:55:38,920 --> 00:55:40,580 fotgängare plus. Så här. Hur är det med oss? 532 00:55:40,900 --> 00:55:41,920 Vi? Ingenting. 533 00:55:42,140 --> 00:55:43,140 Hur är ingenting? 534 00:55:43,200 --> 00:55:45,840 Tja, vi ska bara undvika och dra far här borta 535 00:55:46,080 --> 00:55:47,080 Till Varnsdorf? 536 00:55:47,280 --> 00:55:48,280 Till Varnsdorf. 537 00:55:49,600 --> 00:55:50,840 Och varför österut? 538 00:55:52,100 --> 00:55:54,020 Den kortaste vägen hem är trots allt på dem. 539 00:55:55,020 --> 00:55:58,060 Den kortaste vägen är via Varnsdorský fabriker. 540 00:55:58,300 --> 00:55:59,300 Tack så mycket. 541 00:56:00,080 --> 00:56:01,080 Vi kommer att få kontakt med dem. 542 00:56:01,640 --> 00:56:08,000 och vi gör en röra av oss själva. Och sedan vi fortsätter bara ner till Tjeckien. 543 00:56:08,260 --> 00:56:11,680 Från besättning till besättning. Kom till oss lägger till eller skärs. 544 00:56:13,240 --> 00:56:15,940 Vi har bara ett alternativ att behålla det. 545 00:56:16,380 --> 00:56:19,240 Att göra det som vi såg det i Ryssland. 546 00:56:19,560 --> 00:56:20,980 Du är galen, Franto. 547 00:56:21,420 --> 00:56:24,920 Petersburg är inte från Rumburg. Tillräckligt med folk de har fått nog, så de vill åka hem. Och när det är 548 00:56:24,920 --> 00:56:26,560 om du inte leder hem, kommer de inte att följa med dig. 549 00:56:26,920 --> 00:56:29,580 De kommer att gå. Det förnekar inte något annat. 550 00:56:31,210 --> 00:56:37,890 När vi var i Italien, på den stora patálii, tra, tara, spårvagn, tra, ta, ta. 551 00:56:38,790 --> 00:56:42,670 Vi kom till suveränen, där du överallt kakel vin, tra. 552 00:58:09,020 --> 00:58:13,800 om vårt uppror och därför måste vi berätta för dig vart ska han gå nu Ja, det är det 553 00:58:13,800 --> 00:58:14,800 klart, eller hur? 554 00:58:14,940 --> 00:58:15,940 Hem! 555 00:58:16,220 --> 00:58:18,540 Trevligt, pub till pub. 556 00:58:19,500 --> 00:58:24,440 Du vet att jag går hem, men det gör jag inte så enkelt. Men tappa inte folk, se 557 00:58:24,440 --> 00:58:25,158 på skönlitteratur. 558 00:58:25,160 --> 00:58:28,840 Hej, sluta. Vad, vad? Du är plötsligt någon snubbe 559 00:58:30,100 --> 00:58:34,320 Vi fick ut poliserna, men de måste vara där emellan vi är i ordning. Så vad? 560 00:58:34,680 --> 00:58:38,280 Är det inte? Men det är det, men välj i ditt plutoner. 561 00:58:38,490 --> 00:58:42,750 Befälhavare! Okej, jag förstår dig nu. Det är du han var guvernör. 562 00:58:43,350 --> 00:58:46,590 Kresakra, om du inte slutar, då... Så vadå? Vad kommer att hända, va? Jag ska hålla käften för dig! 563 00:58:49,070 --> 00:58:50,550 Du förstår, ugnen. 564 00:58:51,670 --> 00:58:57,810 Killar, så fort vi bildar, drar vi söderut. Vad är då vi storkar att släpa 565 00:58:57,810 --> 00:58:59,190 söderut? Orgot, gråt inte. 566 00:59:00,170 --> 00:59:04,850 Vi måste kontakta fabrikerna. Vad är det för dumhet? Vi vill alla åka hem. 567 00:59:05,070 --> 00:59:06,070 Hem! 568 00:59:29,900 --> 00:59:33,500 Bröder, jag tackar er från djupet av mitt hjärta för vad gjorde du 569 00:59:34,540 --> 00:59:35,900 Och tack... 570 00:59:36,830 --> 00:59:39,090 Jag tackar också för att det inte fanns något blod. 571 00:59:41,310 --> 00:59:44,130 Jag... Jag är med dig. 572 00:59:45,810 --> 00:59:49,570 Jag åker med dig... Jag åker med dig hem. 573 01:01:42,960 --> 01:01:43,960 Vad nu? 574 01:01:44,020 --> 01:01:46,680 Det betyder att han känner oss och kommer att skära av oss vårt sätt 575 01:01:47,340 --> 01:01:48,720 Vi måste berätta för andra på något sätt. 576 01:01:49,460 --> 01:01:53,220 De bestämde sig för att bli chaufför, så släpp dem det vill säga med någon. Men vänta, det är inte meningen 577 01:01:53,220 --> 01:01:55,120 trots allt. Vad vill du här? 578 01:01:57,400 --> 01:01:59,480 Jag åker med dig till Prag. 579 01:02:00,760 --> 01:02:02,140 Du är galen. 580 01:02:02,700 --> 01:02:06,800 Kom på det första tåget som går nu normalt. Men du kan inte med oss ​​nu. 581 01:02:07,260 --> 01:02:08,260 Och varför? 582 01:02:08,300 --> 01:02:10,200 Och ändå var hon bra mot dig, förstår du? 583 01:02:10,520 --> 01:02:11,960 För nu kommer det gå illa för oss. 584 01:02:12,380 --> 01:02:13,480 Och det är inget för en kvinna. 585 01:02:13,720 --> 01:02:15,440 Vem har sagt att jag bara är en kvinna? 586 01:02:15,660 --> 01:02:17,360 Jag måste veta, eller hur? 587 01:02:18,200 --> 01:02:25,000 Hej tjejen, lägg på, lägg på säg, ja Kom till oss, jag väntar på dig, okej? 588 01:02:25,440 --> 01:02:28,960 Kom ihåg, Noha, Pilsen, Copernicus, 45. 589 01:02:29,380 --> 01:02:33,600 Min mamma är alltid där om jag är där kanske även om jag inte var där, vet du. 590 01:02:35,200 --> 01:02:37,980 Jag lämnar dig inte. 591 01:02:38,480 --> 01:02:39,980 Du kommer inte att gå, du vet. Tja 592 01:02:40,860 --> 01:02:41,860 Plånbok. Ja. 593 01:02:44,350 --> 01:02:45,610 Ta henne tillbaka till dig. 594 01:02:45,870 --> 01:02:51,110 Nej. Om hon sprang var hon väldigt vild, så binda henne vid ett träd någonstans. Ja. 595 01:02:52,490 --> 01:02:53,490 Kommando. 596 01:02:53,830 --> 01:02:55,690 Kom igen, flicka. 597 01:02:58,230 --> 01:03:01,050 Hej, ta mig med dig. 598 01:03:01,690 --> 01:03:02,710 Fy fan! 599 01:03:10,640 --> 01:03:11,640 Du... 600 01:04:17,500 --> 01:04:23,560 Tja, ni undrade hur det skulle vara första natten på det gamla posthuset, va? Tja 601 01:04:23,560 --> 01:04:28,260 ja men om hon har lagt på någon än runt en annans hals? Hon är, hon skulle äta det här 602 01:04:28,260 --> 01:04:29,260 han stötte på mitten. 603 01:04:29,640 --> 01:04:30,640 OCH! 604 01:04:31,100 --> 01:04:37,400 Runt spelaren, en liten trädgård, växer de där störa 605 01:04:37,520 --> 01:04:41,900 Jag ska ge dig den. Hej killar, Mozart. 606 01:04:42,860 --> 01:04:46,760 Han kunde inte ha sagt för århundraden sedan, mina vänner. 607 01:04:46,970 --> 01:04:52,990 Vi förstår, men dagens tjecker de bryter Österrike. 608 01:04:53,750 --> 01:04:58,730 Tja, tänk er, mina herrar, om de där dårarna från Rumburk lyckades ta sig igenom 609 01:04:58,730 --> 01:05:02,530 till Tjeckien, men det är ungefär det för Österrike katastrof snälla 610 01:05:02,890 --> 01:05:09,470 Inte för de tusen killarna, det kan vi göra gifta dig gärna, men som ett exempel, 611 01:05:09,470 --> 01:05:14,370 ett så framgångsrikt uppror... 612 01:05:15,600 --> 01:05:17,960 och snart kommer hela armén att ansluta sig till oss. 613 01:05:18,280 --> 01:05:19,280 Han går inte. 614 01:05:20,460 --> 01:05:24,980 Men vi kommer att behålla Beemischleip här. 615 01:05:27,320 --> 01:05:29,680 Beemischleipa är inte den enda möjliga riktningen, Herr General. 616 01:05:30,480 --> 01:05:31,480 Dumheter. 617 01:05:32,040 --> 01:05:34,340 De är tjecker, de kommer skynda hem dem. 618 01:05:35,240 --> 01:05:40,880 Tja, säg bara till dig själv vart du skulle gå om är kriget över för dig nu? 619 01:05:41,580 --> 01:05:44,120 Till närmaste pub för en öl, eller hur? 620 01:05:44,680 --> 01:05:50,640 och sedan hurra för Chprak, Václavák och Mařiny Přezarek slår tjeckiska, vad och var 621 01:05:50,640 --> 01:05:51,640 åsikt. 622 01:05:52,900 --> 01:05:56,140 Så du anförtror uppgiften till den artonde regemente, spelgeneral? 623 01:05:56,440 --> 01:05:57,440 Fel. 624 01:05:58,920 --> 01:06:00,440 Ett misstag, min kära. 625 01:06:01,980 --> 01:06:05,120 Det artonde regementet är bara i den andra sekvensen. 626 01:06:05,700 --> 01:06:09,940 Den första attacken av rebeller kommer att tas emot av truppen fjälljägare här. 627 01:06:10,580 --> 01:06:11,580 Kom igen. 628 01:06:12,540 --> 01:06:19,000 Det artonde regementet kommer bara att låtsas försvar. förstår du Och hålla borta upprorsmakarna på det sättet 629 01:06:19,000 --> 01:06:23,660 så länge vi inte ringer dem från sidorna i bakifrån. Visst? 630 01:06:24,520 --> 01:06:26,840 Om två till tre timmar, om miamen. 631 01:06:31,740 --> 01:06:35,700 Hennes general, befälhavare för den artonde av regementet begär tillstånd att ha 632 01:06:35,700 --> 01:06:37,480 reträtt. Har han blivit galen? 633 01:06:37,700 --> 01:06:39,160 Hans ståndpunkt är kritisk. 634 01:06:39,760 --> 01:06:43,440 Dumheter. Han kommer senast om en timme expeditionsstyrka. 635 01:06:44,280 --> 01:06:48,920 Expeditionsstyrkan bunden på banan som blockerad av tjeckiska järnvägsmän. Om fem 636 01:06:48,920 --> 01:06:51,040 timmar framskridit endast femton kilometer. 637 01:06:51,560 --> 01:06:56,640 Och fjälljägare i Nové bor po vid de första skotten drog de sig tillbaka utan kamp. 638 01:06:58,220 --> 01:06:59,220 Vad? 639 01:07:00,080 --> 01:07:04,280 Sprang de iväg? Rumburrebellerna har ett sätt på tjeckisk kärlek gratis. 640 01:07:06,060 --> 01:07:09,440 Vrfluchte, Österrike, Schweiz. 641 01:07:12,560 --> 01:07:13,560 Nu är vi skruvade. 642 01:07:15,660 --> 01:07:17,660 Fy fan, din lilla lekpojke! 643 01:07:21,720 --> 01:07:25,200 Anslut mig till artonde omedelbart regemente. 644 01:07:25,560 --> 01:07:28,680 Omedelbart! Detta är vår enda räddning. 645 01:07:29,320 --> 01:07:30,740 Ja, general. 646 01:07:32,120 --> 01:07:34,180 Jag kommer att utföra ordern efter bästa förmåga. 647 01:07:35,380 --> 01:07:38,980 Men skicka mig förstärkning. Utan förstärkningar Jag kan inte behålla den. 648 01:07:39,880 --> 01:07:41,720 Ja, en beställning. 649 01:07:43,900 --> 01:07:45,580 Vi kommer att falla, men vi kommer inte att backa. 650 01:07:47,800 --> 01:07:52,960 Oxe. Vi kommer att stoppa dem, guvernör. Jag Jag känner dem, jag ska berätta hur du gör dem. Det är allt 651 01:07:52,960 --> 01:07:57,300 för katten finns det tusen erfarna mot oss frontmän. Och jag kan göra med den här tröjan 652 01:07:57,300 --> 01:07:58,540 håll i högst en halvtimme. 653 01:08:37,260 --> 01:08:38,359 Nu till vår, pojkar. 654 01:08:55,920 --> 01:08:57,180 varför sjunger du inte 655 01:08:57,580 --> 01:08:58,859 Och jag fick en klump i halsen. 656 01:08:59,439 --> 01:09:01,319 Åtminstone inte med det slaviska språket. 657 01:09:03,140 --> 01:09:04,300 Gammal, gammal... 658 01:09:04,540 --> 01:09:07,859 Och vi kommer att spela samma spel i civila kläder. Håll käften klassen! 659 01:09:08,560 --> 01:09:12,060 Och vet du vad du kan göra mot mig? Koskay radpe, vart ska du? 660 01:09:12,460 --> 01:09:15,359 Hem. Och vart tror du att vi är på väg? 661 01:09:17,340 --> 01:09:21,220 Jag skulle komma överens med er jävlar bara till himlen. 662 01:10:02,160 --> 01:10:03,360 Varför vill han ha mig här, Francis? 663 01:10:03,720 --> 01:10:04,920 Vem behöver du det till? 664 01:10:07,020 --> 01:10:11,260 Jag skulle vilja se vart det tar vägen den kortaste vägen hem, om via Mímoň 665 01:10:11,260 --> 01:10:15,660 eller via Mlada Boleslav. Du går med tåg, eller hur? Det gör jag, men i andra 666 01:10:15,660 --> 01:10:17,180 doubezkas. Hur är det med dem? 667 01:10:17,440 --> 01:10:19,220 De förrådde oss, eller hur? 668 01:10:19,800 --> 01:10:22,280 Men varför, Francis, varför? 669 01:10:22,680 --> 01:10:23,680 Varför? 670 01:10:24,260 --> 01:10:27,980 För vi kan vara i Tjeckien någon gång hemsk gris. 671 01:10:28,520 --> 01:10:30,280 Jag ska berätta en sak nu, päls. 672 01:10:31,050 --> 01:10:35,970 Vi lärde oss att vara smarta. Vi redan de spelade trick på den mähriska planen. 673 01:10:36,270 --> 01:10:41,650 Vi låter hellre vår dö där stor kung. Och så på Lipan. Och på White 674 01:10:41,650 --> 01:10:43,530 berg. Och nu i Rumbork. 675 01:10:44,750 --> 01:10:51,130 Man, vi kanske till och med är du Blanicky de uppfann riddare bara för att vi 676 01:10:51,130 --> 01:10:53,850 de behövde inte göra något för sin frihet ingenting. 677 01:10:54,190 --> 01:10:59,350 Och vad kommer att hända med oss ​​när alla är det smart bara för sig själv. 678 01:11:00,460 --> 01:11:04,360 Det är bra, men de är fortfarande vårt folk Francis. 679 01:11:04,640 --> 01:11:08,940 Människor hostar på dig. så vad vill du fan gör vi fortfarande. Vad? 680 01:11:10,300 --> 01:11:12,600 Jag kommer ut och vara med dem. Till fots. 681 01:11:13,220 --> 01:11:14,220 Bli galen. 682 01:11:15,260 --> 01:11:16,720 Gå på loket. 683 01:11:17,160 --> 01:11:18,800 Låt dem trampa på den. Snabbt. 684 01:11:47,120 --> 01:11:48,120 Tjeckisk lind, bröder! 685 01:11:49,020 --> 01:11:53,240 Men 18 står i vägen för oss. 686 01:11:53,620 --> 01:11:54,620 infanteriregemente. 687 01:11:54,900 --> 01:11:57,280 Och nu skulle jag vilja fråga dig en sak. 688 01:11:58,180 --> 01:11:59,180 kan du höra mig 689 01:11:59,540 --> 01:12:00,540 Vi hör! 690 01:12:01,180 --> 01:12:04,880 De framför oss är tjecker som oss. 691 01:12:05,900 --> 01:12:07,120 Vi får inte skjuta på dem. 692 01:12:08,140 --> 01:12:10,320 Vi kommer att passera deras position i fred, I staden. 693 01:12:11,460 --> 01:12:14,820 De vet trots allt att vi har rätt. 694 01:12:15,600 --> 01:12:17,140 Och de kanske följer med oss. 695 01:12:18,240 --> 01:12:19,240 kan du höra mig 696 01:12:19,640 --> 01:12:22,280 Vi hör! Skjut inte! 697 01:12:22,840 --> 01:12:26,360 Bara inte vapen! Ja! Vad sägs om rutor! 698 01:15:22,800 --> 01:15:23,920 hans majestät kejsaren. 699 01:15:24,940 --> 01:15:30,700 De påbörjar förnyelsen av Zeměbranecky avdelningsdomstolen som en extra domstol 700 01:15:30,700 --> 01:15:36,740 kämpade mot soldaterna från det sjunde infanteriet gevärsman František Nohs regemente, 701 01:15:36,820 --> 01:15:43,160 skytten Vojtěch Kovář, 702 01:15:43,240 --> 01:15:47,720 skytten Jozef Pelnář, 703 01:15:47,820 --> 01:15:51,740 skytten Alojz Hlas, 704 01:15:54,160 --> 01:16:00,800 och en ettårig volontär, en korpral Stanislav Vodiček, för brott 705 01:16:00,800 --> 01:16:02,440 myteri och förräderi. 706 01:16:03,580 --> 01:16:10,260 Snurra, dina jävlar, snurra fint 707 01:16:10,260 --> 01:16:11,260 bra. 708 01:16:12,220 --> 01:16:15,560 Vad är det, mina herrar? Detta matar inte. Ja, kom igen. 709 01:16:15,880 --> 01:16:17,400 Du agerar som om de dömer dig. 710 01:16:17,620 --> 01:16:18,620 Han tror att de dömer. 711 01:16:19,000 --> 01:16:23,420 De får den största potten och vi skickas till fronten för straff. 712 01:16:24,170 --> 01:16:28,050 Så ryssen kunde trots allt komma undan med det få allt 713 01:16:56,460 --> 01:16:57,940 Nu på morgonen ska de hämta oxen. 714 01:16:58,400 --> 01:17:00,560 Han väntade, ledde, utförde beräkningen. 715 01:17:04,680 --> 01:17:05,680 Vad? 716 01:17:06,860 --> 01:17:08,900 Vill inte ens skjuta dem. 717 01:17:10,520 --> 01:17:15,100 Det... Det är inte möjligt. 718 01:17:16,520 --> 01:17:19,780 Tja, du kan inte lämna det så. 719 01:17:32,940 --> 01:17:34,060 Det är Strauss, vi vet? 720 01:17:34,580 --> 01:17:38,860 Var är de nu? Och vad du än har, var glad att det är över nu. Bara för att klara det 721 01:17:38,860 --> 01:17:43,400 kunde inte höras här. Ja, älskling, du vet, jag han visste inte mycket om musik före kriget. Det 722 01:17:43,400 --> 01:17:44,400 även vår general. 723 01:17:44,620 --> 01:17:46,500 Det kommer att höras här när jag knäcker dem. 724 01:17:47,100 --> 01:17:50,640 Det kommer definitivt att höras här. Där går du Jag kan också släppa taget starkt. 725 01:17:51,340 --> 01:17:53,920 Jag lägger redan den här jästen av honom över hela cellen krig. 726 01:17:54,580 --> 01:17:58,440 Han sa, mental mat är mer än na ville ha pandelo. 727 01:17:58,660 --> 01:18:00,740 Jag vill i alla fall inte, förutom från bakshuset. 728 01:18:15,850 --> 01:18:16,850 De har redan tagit bort dem. 729 01:18:17,230 --> 01:18:18,930 Om en liten stund har de då. 730 01:18:20,910 --> 01:18:21,910 IC. 731 01:18:23,490 --> 01:18:25,330 Tja, varför kan ingenting göras? 732 01:18:26,390 --> 01:18:28,790 Molka, hon är inte emot en domstol överklaga. 733 01:18:31,450 --> 01:18:36,770 Han letar efter vanliga människor som kan hjälpa dem soldaterna, de som gömmer sig i skyttegravarna. 734 01:19:32,390 --> 01:19:37,330 Väck dem killar, de ska skjuta dem nu. Väck dem, klockan är tio, tack. 735 01:19:37,830 --> 01:19:39,250 Det är så du gör. 736 01:19:40,070 --> 01:19:43,110 Väck dem, de kommer att skjuta dem nu. 737 01:19:44,030 --> 01:19:45,070 Jag ber dig. 738 01:19:45,590 --> 01:19:47,150 Så gör något! 739 01:19:47,970 --> 01:19:49,090 Jag har det på gång. 740 01:20:59,880 --> 01:21:02,380 Guds moder, be för oss. 741 01:21:05,160 --> 01:21:12,140 Moder till Guds älskare, be för oss. 742 01:21:12,240 --> 01:21:15,520 Heliga Moder, be för oss. 743 01:21:25,390 --> 01:21:31,890 Heliga dam, jungfru, be för oss. Mamma Immaculate, be för oss. Mamma 744 01:21:31,890 --> 01:21:38,370 obruten, be för oss. Mamma Precious, be för oss. Mamma 745 01:21:38,370 --> 01:21:43,830 skapare, be för oss. Mamma frälsare, be för oss. 746 01:21:44,670 --> 01:21:47,470 Rikare, be för oss. 747 01:21:51,130 --> 01:21:52,250 Jag vill inte. 748 01:22:13,740 --> 01:22:15,980 Du har fortfarande sista ordet. 749 01:22:16,400 --> 01:22:21,260 Så att tjeckerna aldrig lämnar en igen den andra